???? ?????????

?????

موسم 2012/2011

?????

???????

 

 

Page d'accueil

Présentation              

Le lieu

Saison 2011/2012

Archives

Infos pratiques

Nous écrire

 

 


Xavier Durringer est un écrivain, auteur , metteur en scène et réalisateur contemporain. Un vrai, un rare. C’est un formidable raconteur d’histoire(s) humaines, il nous redonne, en plus fort, l’énorme et parfois terrible réalité du monde et de ses comportements avec une grande acuité. Il capte comme personne les destinées individuelles ou collectives. 

Xavier Durringer est né le 1er décembre 1963 à Paris. Auteur et metteur en scène, il écrit et crée sa première pièce, "Une Rose sous la peau", au Festival d'Avignon off en 1988. La même année, il fonde sa compagnie, La Lézarde, avec laquelle il met en scène la plupart de ses textes.

 

 

 

 

Quoi dire de plus du coq ? C'est un matériau à jouer, des confrontations pour les acteurs, à se dire, à balancer contre le mur, sans fleurs, ni fards, des histoires d'amours, de thunes, trucs classiques - quoi, de la vie de tous les jours, qui sont ici concentrés.

Chaque texte apporte sa propre fin. On pourrait tous les mélanger comme un jeu de cartes.

Ce sont des bribes, de petites coupures, des voix qui éclatent doucement, les voix de tout le monde et de personne, du sourire caché à la violence de jours entiers, de nuits entières.

 

 

Texte : Xavier Durringer

Traduction : Sonia Zarg Ayouna

Mise en scène et décors : Noureddine El Ati

Avec :  Aymen Ayari, Fethi Boushila, Nasreddine Manaï, Sonia Zarg Ayouna

Représentations au siège : Le lundi 28 novembre 2011 (Première représentation)

Production :Théâtre de l’Etoile du Nord avec l'aide du ministère de la culture

Durée de la représentation : 1H00